Zwierzochłopiec. Dzikie życie Malcolma ~ David Baddiel

Zwierzęta... jak tu ich nie kochać? To mali (lub nieco więksi), futrzaści i słodcy przyjaciele, z którymi można się bawić i się nimi opiekować. Pieski, kotki, szynszyle, małpki, koniki czy owieczki - kogo z nas oni nie zachwycają? 

Malcolm czuje się jak jedyna osoba na świecie, która nienawidzi zwierząt. Jego rodzice za wszelką cenę starają się zarazić go swoją miłością do futrzaków, jednak po Incydencie z małpą nie do końca im to wychodzi. Gdy na urodziny dostaje szynszylę, wpada w szał. Jedynym pocieszeniem jest wycieczka szkolna, na którą ma już niedługo pojechać. Trzy dni bez rodziców i żadnych zwierzą... A czy na pewno? Nauczyciel zabiera podopiecznych na farmę! Czy może być jeszcze gorzej? Odpowiedź brzmi: TAK! Malcolm zamienia się w zwierzę i nie ma pojęcia, jak to odkręcić.

Zwierzochłopiec. Dzikie życie Malcolma to powieść luźno powiązana z poprzednimi powieściami autora - Agencja Wynajmu Rodziców oraz Magiczny Kontroler. Malcolm uczęszcza do Szkoły Podstawowej pod Lasem, a jego wycieczkowi koledzy byli bohaterami wyżej wspomnianych opowieści.
Wszystkie książki łączą także klimat i styl charakterystyczne dla autora. Zwierzochłopiec napisany jest nieskomplikowanym językiem. Fabuła jest ciekawa, ale i niezawiła. W szarą i nudną rzeczywistość dziecka została wplątana odrobina magii, która ma mu pomóc w rozwiązaniu problemu. Nie zabrakło także dużej dawki humoru.

Powieść Davida Baddiela jest idealna dla młodszych czytelników. W ciekawy sposób ukazuje rzeczywistość i problemy młodego chłopca. Malcolm nienawidzi zwierząt, aż w końcu sam zostaje jednym z nich. Autor poprzez takie rozwiązanie stara się zwrócić uwagę na to, że nie zawsze wszystko jest takie, jakie nam się może wydawać. Do powieści tej idealnie pasuje powiedzenie: "Nie ocenia się książki po okładce". Dzięki ciekawemu i niebanalnemu przedstawieniu zaistniałej sytuacji, panu Baddielowi może udać się zwrócić uwagę niejednego dziecka na dość poważne problemy.

Zwierzochłopiec. Dzikie życie Malcolma jest powieścią idealną dla młodych miłośników magii i przygód. Książka ta to niesamowita podróż po świecie zwierząt w towarzystwie ciekawych, charakterystycznych, zakręconych i sympatycznych postaci; to lekka, dynamiczna i wartościowa opowieść o chłopcu, który nienawidząc zwierząt, musiał z nimi współpracować, by przeżyć w ich świecie. Polecam z całego serduszka! ♥

Za możliwość poznania tej niesamowitej opowieści dziękuję serdecznie wydawnictwu Lemoniada.pl!

Autor: David Baddiel
Ilustracje: Jim Field
Tytuł oryginalny: AniMalcolm
Tytuł polski: Zwierzochłopiec. Dzikie życie Malcolma
Tłumaczenie: Agnieszka Kalus
Wydawnictwo: Lemoniada.pl
Data wydania: 18 października 2017
Moja ocena: 9/10


Czytaj dalej »

[Zapowiedź] Pretty Happy. Przepis na pokochanie siebie ~ Kate Hudson


Gwiazda wielkiego ekranu od teraz na twoją wyłączność

Kate Hudson odkrywa przed tobą tajemnice świetnego wyglądu i wspaniałego samopoczucia. Piękna aktorka zdradza w swojej książce, jak zachować zdrowie, promienny wygląd oraz radość z życia. Jak każda kobieta Kate zmagała się z dietami, ćwiczeniami i ciągłą potrzebą bycia lepszą. W końcu zamiast mierzyć się z nierealnym standardem perfekcji zaczęła wsłuchiwać się we własne ciało i zauważyła, że tylko zrozumienie siebie pozwoliło jej poczuć się wreszcie piękną i szczęśliwą.

W efekcie powstał ten osobisty dziennik aktorki z masą inspirujących porad i wskazówek, które pomogą każdej kobiecie. Kate dzieli się sprawdzonym sposobami na oczyszczanie organizmu, zdrowe odżywianie i ćwiczeniami, które są pomocne w pracy nad lepszą wersją siebie. Przede wszystkim pokazuje jednak, jak odkryć w siebie świadomą i pewną siebie kobietę.

Kate Hudson – amerykańska aktorka, która pochodzi z Los Angeles. Jej pełne imię to Kate Garry Hudson. Jest córką aktorki Golgie Hawn oraz reżysera i scenarzysty Billa Hudsona. Jej ojczymem jest zaś sam Kurt Rassell. Pomimo tego, że matka chciała, aby skończyła studia na Uniwersytecie Nowojorskim, Kate wybrała aktorstwo. W 1988 roku zadebiutowała w filmie „Desert Blue”. Jednak największym sukcesem okazał się film „U progu sławy”, w którym wcieliła się w rolę Penny Lane. Za swoją rolę dostała nominację do Oscara i otrzymała Złoty Glob. Występuje także na deskach teatru, jednak przede wszystkim znana jest jako aktorka komediowa z Hollywood. Kate wyróżnia się piękną sylwetką, na którą samodzielnie zapracowała. W książce opisuje, jak poprzez zdrowy styl życia osiągnęła stan zgodności z samą sobą i inspiruje do tego rzesze kobiet.


Premiera: 16 lutego 2018
Wydawnictwo: Kobiece
Czytaj dalej »

SERIALOWE ZAPOWIEDZI, czyli dlaczego nie będę się nudzić w pierwszej połowie 2018

Gdy zobaczyłam ogrom seriali, które mają się pojawić tym roku, złapałam się za głowę. W samej pierwszej połowie 2018 pojawi się kilka tytułów, które wydają się być naprawdę interesujące. Nie wspominając o kontynuacjach starych seriali! Postanowiłam zebrać to w jednym poście i ułatwić wam poszukiwania, gdy w podczas nudy będziecie chcieli obejrzeć coś nowego, a nie będziecie mieli pojęcia co :)
Uprzedzam tylko, że podawane przeze mnie daty będą zazwyczaj datami premiery zagranicznej ;)
By nie spoilerować, nie będę dodawała opisów seriali, których zapowiadany jest sezon któryś już z kolei.



The 100 sezon 5
Premiera: 24 kwietnia 2018
Moją opinię na temat pierwszego sezonu możecie przeczytać TUTAJ ♥



Shadowhunters sezon 3
Premiera: marzec/kwiecień 2018




Rise sezon 1
Premiera: 13 marca 2018
Rise od NBC to inspirowana prawdziwymi wydarzeniami historia grupy uczniów ze szkoły średniej w robotniczym miasteczku, gdzie jedyną rozsądną perspektywą na wybicie się jest futbol amerykański. Do czasu aż nauczyciel angielskiego, Lou Mazzuchelli (Josh Radnor), nie postanowi czegoś zmienić. Konkretnie tchnąć nowe życie w podupadłe kółko teatralne i natchnąć swoich podopiecznych do odważnego spełniania marzeń. (źródło opisu)





Tu i teraz sezon 1
Premiera: 11 lutego 2018
Here and Now, komediowo-obyczajowa produkcja opowiada o małżeństwie, które wychowuje czwórkę dzieci - jedno biologiczne oraz trójkę adoptowanych pochodzących z różnych zakątków świata - Somalii, Wietnamu i Kolumbii. Z pozoru zwyczajne życie zmienia fakt, że jedno z dzieci zaczyna dostrzegać rzeczy, których inni nie widzą. (źródło opisu)







Modyfikowany węgiel sezon 1
Premiera: 2 lutego 2018
Modyfikowany węgiel, na podstawie klasycznej powieści cyberpunkowej autorstwa Richarda K. Morgana, to intrygująca opowieść o miłości, seksie, morderstwie i zdradzie, rozgrywająca się w przyszłości, którą od naszych czasów dzieli ponad 300 lat. Nowe technologie przekształciły społeczeństwo: świadomość można zapisać i przechowywać w postaci cyfrowej, ludzkie ciała są wymienne, a śmierć nie jest już końcem istnienia. Takeshi Kovacs jest jedynym ocalałym żołnierzem elitarnej międzygalaktycznej jednostki, rozbitej w powstaniu przeciwko nowemu porządkowi. Jego umysł został uwięziony w lodzie na długie stulecia – do momentu gdy niewyobrażalnie bogaty i długowieczny Laurens Bancroft zaoferował mu szansę na powtórne życie. W zamian Takeshi musi podjąć się śledztwa w sprawie morderstwa... samego Bancrofta. (źródło opisu)





Siren sezon 1
Premiera: lato 2018
Fabuła Siren rozgrywa się w Bristol Cove, przybrzeżnym miasteczku, które według legend było domem syren. Pojawienie się tajemniczej dziewczyny udowadnia, że to prawda. Bitwa pomiędzy człowiekiem, a morzem staje się coraz brutalniejsza, gdy te okrutne stworzenia chcą odzyskać swoje prawa do oceanu. (źródło opisu)





Life Sentence sezon 1
Premiera: 7 marca 2018
Bohaterką Life Sentence jest Stella (Lucy Hale), młoda kobieta, która ma całe życie przed sobą. Świat jej kompletnie się zmienia, gdy lekarze diagnozują u niej raka, którego nie da się wyleczyć. Zamiast czekać na śmierć, Stella decyduje się podejmować decyzje, których zawsze się bała i czerpać z życia tyle, ile się da. Wszystko wywraca się do góry nogami, gdy po czasie dziewczyna się dowiaduje, że jednak nie umiera. Musi się zmierzyć z konsekwencjami swoich decyzji. (źródło opisu)



Kto dalej twierdzi, że w najbliższych miesiącach nie będzie nic ciekawego do oglądania? :) Jakich innych seriali wyczekujecie?

Czytaj dalej »

[GARSTKA INFORMACJI] Konkursy w ramach projektu Fantazmaty, Wyniki Anikiety

Dziś przychodzę do was z garstką informacji. Na sam początek ogłoszenie wyników pewnego konkursu literackiego, następne kilka słów o nowym konkursie, a na koniec wyniki ankiety przeprowadzonej wśród wielu blogerek książkowych. Zapraszam! ♥


Wyniki konkursu w ranach projektu Fantazmaty

Redakcja projektu „Fantazmaty” – darmowej antologii fantastyki polskich autorów – z przyjemnością informuje, że zakończył się nasz konkurs. Jury wyłoniło 11 prac z najwyższą liczbą punktów – znajdą się one w antologii „Fantazmaty” obok tekstów takich autorów jak Paweł Majka, Jacek Łukawski, Kazimierz Kyrcz Jr czy Sylwia Finklińska.

Prace na konkurs przyjmowane były od 5 czerwca do 1 października 2017. Nadesłano łącznie 165 prac.
Jury w składzie Szymon Góraj (Movies Room, Szortal), Małgorzata Gwara (Szortal), Ewa Iwaniec (IMHOtejp), Beata Mróz (Gavran, Gildia.pl) i Michał Stonawski (współorganizator Nagrody Polskiej Literatury Grozy im. Stefana Grabińskiego) oceniło przysłane teksty i  wybrało spośród nich 11 najlepszych. Nagrodzone opowiadania to:

Podium:

· Miejsce 1: Kamila Dankowska: „Drakodoncja stosowana”
· Miejsce 2: Krzysztof Rewiuk: „Na obraz i podobieństwo”
· Miejsce 3 ex aequo: Piotr Gruchalski: „Następna stacja – katastrofa” oraz Tomasz Przyłucki: „Wieczne życie”

Dalsze nagrodzone teksty to kolejno:

· Alicja Janusz: „Na podobieństwo”
· Natalia Wójcik: „Topiel”
· Magdalena Świerczek: „Lot motyla”
· ex aequo: Maciej Musialik: „Rękojeść z masy perłowej” oraz Marcin Moń: „Baśń o Łowcy”
· ex aequo: Michał Sobociński: „Jam jest” oraz Krzysztof Adamski: „Spotykamy się we śnie”

„Fantazmaty” to projekt zbliżony w formie i celu do antologii „Geniusze fantastyki”, wydanej w 2016 roku pod flagą wydawnictwa Genius Creations. Działaniami ekipy redakcyjnej kieruje ta sama osoba – Dawid „Fenrir” Wiktorski. Nowa antologia ukaże się w dwóch częściach (wiosna i jesień 2018) w formie elektronicznej i będzie dostępna całkowicie za darmo.

Nowy konkurs!

Z przyjemnością informujemy o rozpoczęciu nowego konkursu literackiego w ramach projektu Fantazmaty. Tym razem zbieramy prace pod hasłem “Umieranie to parszywa robota”.

W terminie od 1 stycznia do 30 kwietnia 2018 roku prowadzimy nabór prac konkursowych, których tematyka dotyka fantastyki oraz mieści się w ramach wyznaczonego hasła. Zachęcamy do wzięcia udziału – najlepsze prace zostaną opublikowane w konkursowej antologii obok opowiadań uznanych polskich autorów!

Do konkursu można zgłaszać prace wyłącznie własne, niepublikowane oraz wcześniej nie zgłaszane do innych konkursów. Maksymalna objętość tekstów to 30 tys. znaków ze spacjami. Każdy autor może wysłać tylko jeden utwór.

Szczegółowy regulamin, informacje o pracach oraz formularz wysyłki znajdziecie na stronie http://fantazmaty.pl/konkursy/umieranie-to-parszywa-robota/

Ankieta na temat książek i czytelnictwa!

Jakiś czas temu otrzymałam maila z prośbą o udział w pewnej ankiecie dotyczącej książki, czytelnictwa i blogowania. Odpowiedziałam na podane tam pytania. Pod koniec grudnia pan Mikołaj Ochmański wysłał link do bloga, na którym publikuje wyniki tej ankiety.

Warto zajrzeć na tę stronę. Wszystko opisane jest tam w sposób przejrzysty i przystępny. Można także z niej dowiedzieć się kilku naprawdę interesujących rzeczy :)


Czytaj dalej »

Afrodyta zabrała mi kurtkę. Własna matka mnie okradła ~ Zagubiony heros ~ Rick Riordan

Co byś zrobił, budząc się w szkolnym autobusie, trzymając za rękę obcą dziewczynę... i nie pamiętając nic? W takiej sytuacji znalazł się Jason. Może nie byłoby to takie dziwne, gdyby nie wydarzenia mające miejsce chwilę później - duchy burzy atakujące nastolatków, opiekun zamieniający się w satyra, a w końcu Obóz herosów, do którego trafia wraz z dwiema innymi osobami: Leo - chłopakiem twierdzącym, że jest jego najlepszym przyjacielem i Piper podającą się za jego dziewczynę. W obozie wszyscy próbują wmówić mu, że jest półbogiem, a miejsce to powinien nazywać domem. I o ile co do tego pierwszego nie ma wątpliwości, tak to drugie budzi w nim wiele wątpliwości. Jason czuje się zagrożony i wie, że za wszelką cenę musi poznać prawdę, która nie jest tak prosta, jak niektórym mogłoby się zdawać. Kim tak naprawdę jest? Kto zabrał mu pamięć? I jaką rolę odegra w historii całego mitycznego świata?

Rick Riordan po raz kolejny spisał się brawurowo! Pierwszy tom serii Olimpijscy herosi, który jednocześnie można by nazwać kontynuacją Ostatniego olimpijczyka, to mieszanka wybuchowa, od której nie sposób się oderwać. Starożytny, mroczny i tajemniczy klimat wplątany w nowoczesną rzeczywistość zachwyca i sprawia, że chce się uwierzyć w świat herosów i olimpijskich bogów istniejący i ściśle związany z naszym.

Po raz kolejny spotkać możemy tu dobrze nam znanych z serii Percy Jackson i bogowie olimpijscy bohaterów - Annabeth, Grovera, Chirona czy, wspominanego jedynie, Percy'ego, jednak to nie oni odgrywają tutaj główne role. Najważniejsi są Jason, Piper i Leo, którzy, podobnie jak wyżej wspomniane postaci, nie wiodą prostego życia. Na barkach każdego z nich spoczywa ogromna odpowiedzialność, mogąca przeważyć szalę i doprowadzić do unicestwienia świata. Zarówno Jason, jak i Piper oraz Leo to bohaterowie wyraziści, którzy wyróżniają się na tle całego uniwersum. Początkowo bałam się, że losy ich oraz bohaterów poprzedniej serii będą mi się plątały, jednak teraz śmiało mogę stwierdzić, że tego nie należy się obawiać. Autor w tak umiejętny sposób skonstruował poszczególne postaci, że nie sposób je ze sobą pomylić. Można by powiedzieć, że każda z nich posiada inny zestaw cech, który wyróżnia ją na tle pozostałych.

Ponad pięciuset stronicowa powieść to zbiór wielu zgrabnie skonstruowanych wątków. Choć z pozoru może się ona wydawać nieco podobna do poprzedniej serii i skojarzeń nie da się uniknąć (w końcu wszystko ma miejsce w jednym uniwersum), to tak naprawdę tutaj widzimy całkowicie inne oblicze historii o półbogach. Autorowi udało się uniknąć schematyczności i powtarzania poszczególnych motywów, a jednocześnie odpowiedział nam na kilka pytań, które zrodziły się w naszych głowach po przeczytaniu Ostatniego olimpijczyka

W powieści znajdziemy wszystko, co jest charakterystyczne dla Riordana - dynamicznie rozwijającą się fabułę, zgrabnie skonstruowane dialogi, ciekawe opisy, dużą dawkę humoru (nie rzadko czarnego) i zakończenie, która zmusza do przeczytania kolejnego tomu - a także coś nowego, czyli potrójną narrację, która okazała się być dość ciekawym rozwiązaniem. Ponadto zachwyca ogromna gama bohaterów epizodycznych - od niezbyt inteligentnych, po knujących intrygi, mogące zniszczyć cały wszechświat; od odpychających i cuchnących poprzez niezwykłe, ale oziębłe piękności, aż do wręcz hipnotyzujących. Kto by się nie skusił i nie chciał poznać ich wszystkich? 

Miłośnicy losów Percy'ego Jacksona, pozbądźcie się waszych uprzedzeń. Mogę was zapewnić, że książka ta jest tak samo genialna, jak wszystkie poprzednie powieści tego autora!

Autor: Rick Riordan
Tytuł oryginalny: The Lost Hero
Tytuł polski: Zagubiony heros 
Tłumaczenie: Andrzej Polkowski
Wydawnictwo: Galeria książki
Data wydania: 29 czerwca 2011
Moja ocena: 8/10
Czytaj dalej »

Mysterious Challenge - Styczeń 2018

Jeśli nie słyszeliście o challenge'u, zasady znajdziecie TUTAJ. A oto wyzwania na styczeń!


1. Zmieniłam się. Wszyscy ludzie się zmienili. Świat się zmienił. Od pamiętnych wydarzeń nic nie jest już takie samo. A co jest najgorsze? Że na świecie żyją jeszcze osoby, na których bezpieczeństwu mi zależy.

2. Wierzę w miłość. Wierzę w to, że kiedyś znajdę kogoś, kto spoglądając na mnie, będzie widział istotę najpiękniejszą we wszechświecie; że ktoś będzie szeptał mi do ucha słowa Kocham Cię, a ja będę wiedziała, że jest to prawdą. Będę mogła mu zaufać i nie bać się, że mnie zawiedzie.

Macie już pomysły na powieści? Podzielcie się nimi w komentarzach! Ja przyznam szczerze, że chociaż sama wymyśliłam te opisy, znalezienie książki nr. 2 będzie dla mnie sporym wyzwaniem. No ale cóż, czyż nie tym są challenge? ;)
Czytaj dalej »

Mysterious challenge 2018 - Zapraszam do zabawy! ♥

Mysterious challenge, czyli w tłumaczeniu Tajemnicze wyzwanie! Na czym ono polega? Co miesiąc publikowała będę posty z kilkoma krótkimi, ogólnymi opisami. Waszym (i moim także) zadaniem będzie dopasowanie do nich książki/książek i przeczytanie jej/ich w danym miesiącu. Proste? Proste!

Przykładowy opis: Zależy mi na nim, ale czuję też coś do kogoś innego. Czy to możliwe, że kocham ich obu?
Przykładowa książka: Wybrani ~ C.J.Daugherty
(spokojnie, to nie jest jedno z zadań ;))

O swoich postępach i książkach, które wybraliście będziecie mogli pisać pod poszczególnymi postami. Dodatkowo osoba, która jak najbardziej się postara - znajdzie książki pasujące do wszystkich opisów i przeczyta je - na sam koniec otrzyma drobny, książkowy upominek (Konkurs nr.1). Jaki? Zobaczy się pod koniec roku ;) (Jeśli będzie to więcej niż jedna/dwie osoby, odbędzie się losowanie).  
Ponadto pomiędzy uczestnikami konkursu zostanie rozlosowana inna nagroda książkowa (Konkurs nr.2) :) Warunkiem udziału w konkursach jest zgłoszenie się pod tym postem. No dobra, dużo tekstu mało konkretów... Wypiszę w punktach najważniejsze zasady :)


W razie jakichkolwiek pytań śmiało piszcie do mnie! Po raz pierwszy organizuję takie wyzwanie, więc dajcie znać, jeśli widzicie jakieś niedociągnięcia - krytyka mile widziana ;) Post z pierwszymi opisami pojawi się jutro.

To jak, wszystko jasne? 
Więc...

GOTOWI
DO STARTU
START!
Czytaj dalej »

Stranger things *Sezon 1*

Stranger things to jedynie osiem odcinków... osiem odcinków, które mną bezgranicznie wstrząsnęły; osiem odcinków wywołujących dreszcz grozy i niepokoju; osiem odcinków, o których nie łatwo zapomnieć.


Miasteczko Hawkins wydawało się spokojnym miejscem do czasu, gdy w tajemniczych okolicznościach zaginął młody chłopiec. Sprawa szybko się wyjaśnia, jednak matka chłopca jest pewna, że nie wygląda to tak, jak to przedstawiają władze stanowe. Choć ludzie uważają ją za obłąkaną, ta upiera się, że rozmawia ze swoim synem poprzez światełka. Co tak naprawdę dzieje się w Hawkins? Gdzie podział się Will? I kim jest tajemnicza dziewczyna, która pojawiła się w miasteczku dzień po zniknięciu chłopca?

Serial Stranger things wywołuje nie małe emocje. Do ostatniej sekundy odbiorcom towarzyszy napięcie. Każda kolejna minuta przynosi ze sobą dziwne zwroty akcji. Połączenie horroru z filmem science fiction i fantasy okazało się strzałem w dziesiątkę. Mroczny klimat filmu nie daje o sobie zapomnieć długo po wygaśnięciu ekranu laptopa.

Fabuła jest niezwykle zagmatwana i można by powiedzieć, że każdy kolejny odcinek oddala nas coraz bardziej od jej rozwiązania. Twórcy po kolei wprowadzali coraz to nowsze wątki, które sprawiały, że historia stawała się bardziej nieprawdopodobna. Załamanie czasoprzestrzeni? Niech będzie. Szeryf z mroczną przeszłością, starający się wyjaśnić sprawę na własną rękę? Czemu nie. Miłość do dziewczyny z paranormalnymi zdolnościami? Oczywiście!£ Jednak kilkanaście ostatnich minut filmu wszystko wyjaśniło i dało nam odpowiedzi na nurtujące nas pytania, co początkowo wydawało mi się niemożliwe do zrealizowania.
Otwarte zakończenie jak najbardziej na plus! Pozostawia ono w nas uczucie niepokoju i jednocześnie ogromny niedosyt. Jest także idealną zapowiedzią drugiego sezonu.

Jeśli chodzi o grę aktorską - aktorzy spisali się bardzo dobrze. Główne role należały do kilkunastoletnich osób, którym udało się odegrać je bardzo profesjonalnie. Najbardziej zachwycająca była Millie Bobby Brown jako Eleven (w polskiej wersji Jedenastka). Zagranie chłodnej, skrzywdzonej przez los i zamkniętej w sobie dziewczynki mogło być dość trudnym zadaniem. Millie poradziła sobie z nim doskonale.


Czym jest ten serial? Stranger things to produkcja budząca w nas poczucie strachu i zagrożenia. Sprawia ona, że naszym wnętrzu budzi się lęk, którego długo nie możemy się pozbyć. To wielowątkowa historia dopieszczona w najmniejszych szczegółach. Jest to majstersztyk swojego gatunku, którego wykonanie zachwyca! Chcecie poczuć prawdziwy strach, nie ruszając się sprzed ekranów swoich komputerów? Wiecie już co zrobić ;)
Czytaj dalej »
Chwile rozkoszy © 2015. Wszelkie prawa zastrzeżone. Szablon stworzony z przez Blokotka